Nyheter / Radioarkivet /Arbeten / Projekt Ljudminnen / Kontakt / Länkar

Klingan 2002  - Ett program om afrikansk hovmusik från Uganda och Rwanda ,

inspelad av Hugh Tracey, International Library of African Music.

1961 utropade republiken Rwanda sin självständighet och en 500 år gammal afrikansk  kungadynasti gick i graven.

Tutsi Banyiginga fanns inte mer. Tutsi – dynastins egen konung, den vördade Mwami tvingades fly från landet och själva symbolen för den gamla afrikanska konungadynastins makt, de kungliga trummorna, kom bort och försvann i den politiska oredan. För att aldrig mer återfinnas.

Det gamla kungadömet Ruanda var borta, det kungliga hovet var krossat och musiken skulle aldrig mer ljuda vid Mwami´s kungliga hov.

Men tio år före det oundvikliga tilläts en ensam vit man att beträda Tutsi –kungarnas heliga mark.

Det var 1952 som Hugh Tracey – musikforskare och etnolog trädde in i Mutara, den tredje Rudakigma´s förbjudna hov för att på ljudband bevara den 500 år gamla musiken. Och han hade varit där många gånger förut. För Hugh Tracey älskade den afrikanska musiken – en eldsjäl för de afrikanska folkens musikaliska traditioner och historia.

Hugh Tracey var från början en amatörforskare som på trettiotalet reste runt på den afrikanska savannen med sitt urverksdrivna gravérverk med lackskivor för att spela in den afrikanska musiken. 

Efter Andra världskrigets slut 1945 var han på plats igen med sin mikrofon och sin monobandspelare  -

en  otymplig Lyrec – maskin importerad  från Danmark. Med den och senare med sina Nagra – bandspelare tog Hugh Tracey upp musik från alla hörn i den tidens koloniala Afrika – det som då hette det Belgiska Kongo, Rhodesia, Nyasaland, Tanganyika,  Uganda och så vidare. Ett fältarbete utan like som resulterat i hundratals timmar med en musik som i de allra flesta fall inte längre finns kvar – annat än på dessa gamla ljudband från 1950 – talet. Och som med dagens moderna teknik har restaurerats på ett sätt så att det aldrig har låtit så fräscha som de gör nu. För nu har de kommit ut i en ny serie på CD.

Vid det kungliga hovet vid Nyanza, det som idag är Nyabisindu , höll man kulturen mycket högt.

Det afrikanska hovet vurmade för all slags poesi, musik och dans och för de historiska sångerna.

Sångerna som i generationer berättat och bevarat de gamla historierna om de afrikanska folkens historia.

Vid detta hov som styrdes av Tutsifolket, samlades landets alla stammar för kulturell vederkvickelse.

Twa – folkets traditionella keramik och deras konst att förfärdiga rimverser men också deras urgamla danser integrerades i palatskulturen precis som Hutu – folket som var representerat med sin unika smideskonst.

Vid hovet i Nyanza fanns det under de sista åren på femtiotalet två kungliga orkestrar, hovets egen slagverksensemble och den kungliga Amakondera – en blåsorkester som ackompanjerade de historiska sångerna.

Det absoluta  tecknet på makt var att äga och dominera den gudomliga Kalinga – trumman.

Denna enorma slagverksskapelse som tillsammans med ett par mindre trummor bar det gemensamma namnet Ingabe – de som dominerar världen.

Ingabe fick aldrig någonsin vidröra marken och därför förvarades alltid Ingabe på speciella stolar i ett skyddat inre hörn av palatset. Ingabe – trummorna omgärdades av magiska talismaner och andra heliga föremål och små skinnpåsar innehållande könsdelar från erövrade fienders hövdingar slagna i fält.

Var och en av dessa heliga trummor hade också  sin egen lilla trumbeskyddare, var sin liten trumma som kallades helt enkelt för ” betjänten ”.

När Mwamin lämnade sitt palats för att resa runt i riket och styra sina undersåtar reste alltid före honom hans kungliga exorcister för att rengöra och att rensa luften  från onda andar och dåliga omen.

Exorcisterna ackompanjerades av de fyra Ingabe, som bars fram i speciella bärstolar av hovets män.

Men den största trumman av de alla spelade man aldrig på utom vid ett enda speciellt undantag och det var när någon skulle dömas till döden.

För då strök den kunglige Mwamin sakta och kärleksfullt Kalingan en enda gång samtidigt som han uttalade den av honom förkunnade dödsdomen.

Det var på 1400 – talet som Tutsi – stammarnas folk för första gången dök upp med sin långhornade boskap i Ruanda i sina vandringar från södra Etiopien. De var från början ett folk av boskapsherdar i motsats till Bantufolket Huta som levde på jakt och Twa som också var jägare. Tutsifolket såg sig själva som utvalda av Gudarna, förutbestämda att styra de andra folken på Jorden.

Snart växte det upp ett pärlband av små Tutsi – riken i Ruanda.  Gisaka, Ndorwa, Bugesera och Gasabo. Det var Gasabo som i stamkrig efter stamkrig utvidgade sitt kungadöme. Ett kungadöme som kom att bestå ända fram till de ödesdigra dagarna år 1961 när de människor i Ruanda som utbildat  sig i Europa och på så sätt lärt sig vad statsmannaskap på europeiskt sätt kan innebära, tog helt enkelt makten och sopade undan allt som de själva upplevde som primitivt och efterblivet.

Musiken från det kungliga hovet i Uganda spelade Hugh Tracey in under åren 1950 och 1952.På den skivan i serien får man höra en sällan spelad musik från ritualer hos Ganda – folken, Nyora och Ankole – stammarna i Uganda. Folk och stammar som nästan slutgiltigt försvann när Idi Amin tog makten och skapade sitt afrikanska skräckvälde på 1970 – talet.

Men egentligen mötte de gamla hoven i Uganda sitt öde långt tidigare. För när Uganda blev självständigt 1966 gick man hårdare fram än någon annanstans på den afrikanska kontinenten. Premiärminister Obote som tog över rodret vid självständighetsförklaringen 1966 var en mycket grym herre. Ganda, Nyoro och Ankole – folken förlorade sina Kabaka, sina Omukama och Omugabe – sina gamla kungahov och därmed sin kultur och musik.  Gandafolkets konungapalats brändes ner till grunden och hovfolket mördades tillsammans med sina hovmusiker och alla de kungliga instrumenten, en del över 400 år gamla, förstördes.

Kulturer borta för all framtid med endast Hugh Tracey´s klingande fragment som sista minneskälla förutom kanske en handful gulnade fotografier i en låda och en och annan minut med dokumentär kolorit bevarade i amerikanska eller engelska spelfilmer från trettio- och fyrtiotalen.  Det är musikaliska fragment som alla är fantastiska , inte bara som etnomusikologiska rariteter utan helt enkelt som musik.Några få  musiker lyckades komma undan den etniska rensningen på sextiotalet och de  bevarade i hemlighet de urgamla traditionerna.

När Evalisto Muyginda till slut, många år efter det att Idi Amin avlägsnats från Uganda och landets styre återgått till det mer eller mindre normala igen, då utnämndes han till chef för Uganda – museet. Och eftersom Evalisto var just en överlevande, en gammal hovmusiker som lyckats komma undan, så kan nu traditionerna bevaras och föras vidare.

Tack vare Hugh Tracey´s inspelningar som först kom ut på en stor serie LP – skivor och  nu på CD igen har just Ganda – musiken blivit till den afrikanska etniska musik som studerats och studeras kanske mest av all etnisk musik från det svarta Afrika. Och kanske på grund av ren tur eller Ganda – musikens egen sammansatta logik, om man så vill, så är deras polyrytmiska xylofonmusik sådan att den intill absolut precision kan nedtecknas och kopieras not för not och det betyder i sin tur att Ganda – musiken just nu faktiskt spelas överallt i världen där man sätter värde på och spelar afrikansk världsmusik.

http://www.rootsworld.com/rw/feature/tracey.html



NTAJEMERWA
KIHUKA & THE NTAJEMERWA ROYAL DRUMMERS
ROYAL COURT MUSIC OF UGANDA
SWP RECORDS SWP 008/HT02


AMALIZA
TWA WOMEN
AT THE COURT OF THE MWAMI RWANDA
SWP RECORDS SWP 007/HT01


BENIMANA
TWA WOMEN
AT THE COURT OF THE MWAMI RWANDA
SWP RECORDS SWP 007/HT01

INGAJU
ROYAL AMAKONDERA HORN BAND
AT THE COURT OF THE MWAMI RWANDA
SWP RECORDS SWP 007/HT01


AGASIGA K'I GASEKE
INGERUZABAHIZI (THE TERRIFIERS)
SIMEON, BIJYIOBYENDA
AT THE COURT OF THE MWAMI RWANDA
SWP RECORDS SWP 007/HT01


AMALIZA
TWA WOMEN
AT THE COURT OF THE MWAMI RWANDA
SWP RECORDS SWP 007/HT01

IGITERANE
TWA WOMEN
AT THE COURT OF THE MWAMI RWANDA
SWP RECORDS SWP 007/HT01

MULAMU NAMALA AMPITA ERINYA
MUGERWA, LUDOVICO
GANDA WOMEN
ROYAL COURT MUSIC OF UGANDA
SWP RECORDS SWP 008/HT02


OKWAGALA OMULUNGI KWESENGEREZA
MUKASA, TEMUSEWO
ROYAL COURT MUSIC OF UGANDA
SWP RECORDS SWP 008/HT02